zurück

Wie geht der Aufenthalt in Japan weiter?

Nachdem die eine Gruppe am Montag (1. Juli) nach Kamaishi umgezogen ist,
beendeten am Dienstag die Japanerinnen ihren Trainingslehrgang im Kodokan.

Für uns heißt das: neue Trainingspartner suchen! Aber keine Angst, das war
schon alles geplant! Am Nachmittag hatten wir das erste mal Training an der
Nittadai-Universität. Diese Uni ist vergleichbar mit einer Sport-Hochschule.
Um dorthin zu kommen, mussten wir jedoch eine Stunde mit der U-Bahn fahren.

Langsam setzt uns das harte Training ganz schön zu. Wir strengen uns trotzdem
an und können doch auch immer mal ganz gut mithalten. Für unseren guten Einsatz
am Dienstag haben wir sogar endlich wieder mal trainingsfrei bekommen.
Mittwoch Vormittag durften wir ausschlafen und uns etwas regenerieren.
Das ist auch langsam nötig. Es gibt in der deutschen Delegation erste Ausfälle
durch Verletzungen und auch Krankheiten (Angina), die sicher auch durch die
Klimaanlagen verbreitet werden.

Am Donnerstag stießen dann noch 10 Ungarinnen zu uns.

Das viele Fahren zu den verschiedenen Trainingsstätten in der zweiten Woche ist
recht ermüdend und zeitaufwändig. Es bleibt da leider nicht mehr viel Freizeit für uns.
Auch zehrt das anstrengende Training sehr und wir bekommen so langsam Heimweh.

Nächste Woche geht es voraussichtlich zur Budodai-Universität im Norden. Es ist
dann unsere letzte Woche in Japan.

Der zweite Sonntag in Japan! Wir haben wenigstens am Nachmittag wieder mal
trainingsfrei. Die andere Gruppe kommt heute Nachmittag aus Kamaishi wieder.
Nach Norden zur Budodai-Universität ziehen wir nun doch nicht um, deshalb werden
wir weiterhin zu den verschiedenen Unis und Werksmannschaften in Tokio mit der
U-Bahn fahren und wieder im Kodokan wohnen. Jedoch trennt sich unsere Gruppe
in der letzten Woche doch wieder. Nunmehr fährt die bisher in Tokio trainierende
Gruppe an die Tokkai-Universität.

Mittlerweile ist es in Tokio brütend heiß, die Luft steht in der Stadt mit Temperaturen
von 35°C. Es ist einfach zu warm!

Ein tolles Ereignis steht uns hoffentlich noch bevor! Der Fujijama lockt!

Freitag, der 12. Juli: Es geht uns ziemlich gut, denn jetzt ist ein Ende in Sicht. Nur noch
zwei Trainingseinheiten und wir sind fast schon wieder in Old Germany.

Am Montag steht uns wieder ein sehr langer Flug bevor. Wir werden mit Zwischenstopp
in Frankfurt am Main dann gegen Abend in Berlin ankommen.
Der Abschied von solch einem traditionsreichen Land wird uns sicher schwer fallen, aber
wir freuen uns schon riesig auf zu Hause, auf unsere Familien und unsere Freunde. Vor
allem aber auf die auf uns wartenden Ferien, die wir ganz bewusst und in Ruhe genießen
werden.

zurück